こどもの通う保育園では。先生が遅刻したりもします。ほかの先生がヘルプに入るから、保育は問題ないのですが。また、こどもたちと遊びながらコーヒーを飲んだりもします。 日本だったら大問題かもしれませんが 、ここでは文句を言う人を見たことがありませ…

子どもたちはすごい勢いで英語を吸収しています。 下の子の英語はもはやわたしには聞き取れません。でも下の子はよく、道ゆく人と世間話をしています。 もう、ついていけない...

子どもたちはすごい勢いで英語を吸収しています。 下の子の英語はもはやわたしには聞き取れません。でも下の子はよく、道ゆく人と世間話をしています。 もう、ついていけない...

一年ごとに身分証の更新が必要で、毎年役所に行く。 そのためには予約が必要で、今日はやっととれた予約の日。 時間通りに行き、セキュリティを通過する際に予約票を見せた。すると、いかつい係員が... "あぁ、この予約はキャンセルされたよ"と。 えぇ！？！…

日本から送ってもらった素材で、こどもたちとクリスマスリースを作りました。 リースベースに、こどもが編んだ毛糸のマフラー巻き付けて、松ぼっくりやポンポンをはりました。 スチロールリースベース15 W−2765/25-2765-0【01】【取寄】 花器、リース リース…

上の子は小学生のときに渡米、下の子はまだ未就学児で渡米しました。 そのためか、英語の習得の仕方に違いがあります。 上の子は、読み書きから、論理的に得意になりました。基本的に思考回路は日本語です。 下の子は、保育園で生き抜くための必要な英語をど…

ワッフルのレシピがこどもたちに大変好評だったので、今日は大量生産。冷凍してストックとします。 Delish kitchen(https://delishkitchen.tv/)のレシピを半量にすると作りやすいです。なぜなら一枚ずつ焼くから。4枚とか焼ける機械なら、もともとのレシピで…

お題「朝食に何を食べていますか？」 こどもたちはアメリカに来てから、好みの食事を見つけるのに苦労した。 長女はこだわりがつよく、気に入ったものしか食べない。 次女は甘いものしか食べない笑。 結局定番は、冷凍ワッフルにホイップクリームを乗せて食…

道路標識でよく見かける、 No turn on red. 誰かが落書きして Now turn on red. になっていた。 ナイス！ じゃないか、曲がっちゃだめよ。

むすめと、手紙を出すために郵便局へ行った。 切手を買うために窓口に行き、娘の手から手紙を係のおじさんに渡した。 そこでおじさん、 これ、僕宛ての手紙？！ って娘に話しかけてくれた。 娘は小さいけれど、かえって遠慮せず、 ちがうよー！お友だち宛て…

小さい娘がいるので、アメリカではベビーカーをよく使います。 わたしは日本では、ベビーカーはほとんど使えませんでした。 なぜなら、歩行者の邪魔になるから。電車やバスに乗りづらいから。 アメリカでも最初は遠慮していました。でも、、。 道ゆく人はベ…

小さい娘がいるので、アメリカではベビーカーをよく使います。 わたしは日本では、ベビーカーはほとんど使えませんでした。 なぜなら、歩行者の邪魔になるから。電車やバスに乗りづらいから。 アメリカでも最初は遠慮していました。でも、、。 道ゆく人はベ…

また職場でピザをもらった。 二箱も。 そういう日に限って、帰りのシャトルバスの運転手さんが、以前ピザ持ってないの？と声をかけてくれた運転手さんだった。 グレードアップして二箱のピザを持っているわたしを見るなり、今日の一言は... そのピザ、僕にく…

毎日職場と最寄駅を結ぶシャトルバスに乗っています。 この間、職場の集まりで余ったピザを箱ごと持ってシャトルに乗りました。そのときは別に何も起こらず。 後日、同じ運転手さんの運転するシャトに当たりました。 わたしが乗るや否や、 "今日はピザ持って…

犬の散歩をしている人たちをよく見かけます。 毎日のこの習慣は、飼い主にとっても身体によさそうです。 一部のケースを除き。 先日、スケートボードに乗った飼い主を犬が走って引っ張って散歩？をしているのに遭遇しました。 飼い主は、ボードに立っている…

アメリカ生活で見聞きしたこと、経験したこと、たくさんあります。 それらを誰かに話したいなー、としばしば思います。 小さいころからおばあちゃん子でした。わたしのこと、何でも受け止めてくれた存在でした。 成人してからもよく電話して、一方的にこちら…

近所の消防署では、夕方によく隊員がバーベキューをしています。先日は、焼いているお肉の油が多かったためか、バーベキューグリルから一気に出火！ 通りの向こう側から信号一部始終を見ていたわたしたちは信号のせいで助けにも行けず。 隊員は急いで建物内…

ユニクロの白のフリースを着ていたら、ボスが、 そのジャケットとってもいいね！んー、なんていうのかな、やぎみたい！ ってめちゃくちゃ褒めてくれた。 あとで考えたら、ヤギでなくて羊では？と思った。

茨城に住んでいた頃、乗客が少ないときにはバス停のないところでも止まってくれる、自由停車というものがありました。 アメリカのこの地域も、運転手さんと顔見知りになると、似たようなことをしてくれます。 どこまで乗るのー？ あのへんまで あいよー とバ…

母子でアメリカに住んでいます。 この国では子どもたちを連れて街を歩いていると、思いもかけない面白い出来事によく遭遇します。 先日ダンキンドーナッツというチェーンのドーナッツ屋さんに寄りました。 母子3人で2つのドーナッツを注文したところ、手渡さ…